学术讲座——韩国音乐剧制作与产业
中央戏剧学院
戏剧管理系
韩国音乐剧
制作与产业
2024年4月7日-12日，韩国音乐剧协会理事长、首尔艺术团理事、艺术人福利财团理事、DIMF（大邱国际音乐剧节）执行委员刘嬉声先生受中央戏剧学院戏剧管理系与MusicalOnline 中韩音乐剧教育平台的邀请到访中央戏剧学院昌平校区，为戏剧管理系本科生及研究生进行授课。课程内容围绕韩国音乐剧制作与产业现状展开，期间大家就韩国音乐剧资助、盈利、宣传，韩国大学路演艺区发展问题展开了讨论。外事处朴春梅老师及戏剧教育系章嘉禾老师担任本次讲座翻译。
主讲人介绍
刘嬉声（Yoo Hee-sung),韩国音乐剧协会理事长，首尔艺术团理事、艺术人福利财团理事，DIMF(大邱国际音乐剧节)执行委员。毕业于中央大学社会开发研究生院文化艺术系，曾任青江文化产业大学音乐剧学校院长、首尔市立音乐剧团长、东西大学音乐剧系专职教授等。导演作品《天空庭园》《图兰朵》《新月印千江》《神市》《与风一起消失》等，参演作品《明成皇后》《金笠》《沈清》《变成农乐大师归来》《台风》等。
内容回顾
在讲座中，刘会长将“法古创新”一词与中央戏剧学院“求真、创造、至美”的校训结合，寄语同学们：“当今中国音乐剧的发展需要在传统文化的基础上去创造创新，让音乐剧得到发展，这是我们艺术管理专业学生的职责和使命。”刘会长又进一步谈到艺术管理人要培养自身的未来战略性视野，他介绍了2010年欧盟的阿姆斯特丹宣言，阐述了对798艺术园区发展的建议，并从中国的创意演出拓展，引导同学们思索未来中国音乐剧的题材选择和发展方向。刘会长对戏剧管理系的学生们寄予厚望，直言这是同学们将来要解决的课题，在场学生深受感召和鼓舞。
接下来，刘会长从国际化的视角出发，向同学们分别介绍了中国、韩国和日本的音乐剧发展历程。他指出，中、日、韩三国地缘位置相近、文化相亲，在音乐剧的内容选材方面实则具有更多的共通性，希望同学们能够立足本土、挖掘传统，创制出能面向国际、更受欢迎的艺术作品。
课后，同学们积极提问，刘会长专业又幽默的回答，满足了同学们对韩国音乐剧产业发展的好奇，也为学生们指引了未来的职业发展方向。
总结
讲座现场气氛活跃，内容充实。本次讲座是戏剧管理系与MusicalOnline中韩音乐剧教育平台一次积极的探索与尝试。同学们受益匪浅，对于如何挖掘演出内容，进行剧目的国际化推广，打造出具有中国特色的音乐剧作品都有了更深入的体会。同学们纷纷表示，将努力提升自己，以期成为兼具家国胸怀和艺术修养的艺术管理者，助力中国音乐剧产业的发展，为新时代中国特色社会主义文艺事业贡献自己的力量。
刘会长接受采访片段
MusicalOnline中韩音乐剧教育平台
中韩音乐剧教育教学一手平台
拥有中韩两国顶尖音乐剧高校教学及演艺市场资源
引进韩国一线音乐剧师资力量及主创团队
开设针对于音乐剧演员和音乐剧从业者的技能训练
致力于打造中韩音乐剧教育，交流的桥梁
以最专业最良心的态度服务于中国音乐剧市场！
-end-
中央戏剧学院戏剧管理系
文字：夏宇涵 张可
图片：夏宇涵 潘泓希
排版：夏宇涵
审校：张娜